Ausgabe Juni 2020

Lieber Leserinnen,
liebe Leser,

Geht es Ihnen auch so? Wünschen Sie sich jetzt, nach dem Corona-Hausarrest, nichts mehr als Urlaub? Haben Sehnsucht nach Bergen und Seen, nach Sonne, Strand und Meer? Gut, denn unsere zigtausende Gastgeber vermissen Sie mindestens genauso. Und die Fernbeziehung hat endlich ein Ende: Urlaub, wir kommen!

Ob Biken oder Bummeln, Wandern oder Waldbaden – es muss nicht immer weit weg sein – die heimischen Ferienregionen bieten ihren Besuchern mindestens genauso viele Highlights, wenn nicht sogar mehr! Und von diesen Highlights berichten wir Ihnen in diesem Magazin. Denn wie schon Schauspieler Uwe Ochsenknecht erst kürzlich im Fernsehen sagte: „Man kann ja auch mal Urlaub in Deutschland verbringen, das ist auch nicht so hässlich!”

Ab in die hügelige Mittelgebirgslandschaft des Sankt Wendeler Landes! Ihre komplett ausgeschilderten Rundwege und Streckenführungen abseits der Straßen machen jede Radtour zu einem Erlebnis. Auch zu Fuß kommen Urlauber gut voran: Zwischen 6 und 19 Kilometer lang sind die zertifizierten Premiumwanderwege, die Wanderer über besonders schöne Pfade führen, durch dichte Wälder und bunte Felder.

Auf den Spuren der Vergangenheit begeben sich Besucher in der 2000 Jahre alten Stadt Jülich im malerischen Rheinland. Schon die Römer waren hier auf der Fernstraße Via Belgica unterwegs. Die Stadt gehört seit einigen Jahren zum Projekt „ErlebnisreiseRömerstraße“, die Rad- und Wanderwege knüpfen so nah wie möglich an den Originalverlauf an und bieten malerische Einblicke in römisches Leben.

Und das ist längst nicht alles. Museen und Themenparks öffnen wieder, Biergärten und Restaurants empfangen wieder Gäste und die Besitzer von Hotels und Ferienwohnungen bereiten alles vor, um Urlaubern unvergessliche Ferien zu ermöglichen. Gerade heute finden wir keine Ferienregion, der sicherer ist, als das eigene Land und gerade hier braucht man Sie heute mehr denn je. Deutschland macht wieder auf! Machen Sie mit.

Der kurze Wochenendtrip, die langen Sommerferien, der Wanderausflug mit Freunden – egal, wie Sie verreisen möchten, wir helfen Ihnen gerne bei der Wahl des passenden Reiseziels. Blättern Sie los, lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie das Urlaubsgefühl, das in den nächsten Seiten auf Sie wartet.
Der Urlaub kann kommen! Sie haben es sich verdient! Heute mehr denn je.

Ihre Mirja Helms