
Urlaub über den Dingen
Mitten im Bindersbacher Tal, wo sich die Wälder dicht aneinander schmiegen und die Burgen Trifels, Anebos und Münz stolz über Annweiler wachen, stehen sie: die Bergchalets des Jugendstilhotels Trifels. Auf Stelzen errichtet und mit begrünten Dächern versehen, verschmelzen sie fast unsichtbar mit der Natur. Jedes Chalet ist ein Tiny House – kompakt und dennoch überraschend großzügig.
Panoramafenster holen den Wald ins Wohnzimmer, lassen Vögel, Rehe oder Sonnenuntergänge zu stillen Begleitern werden. Nachhaltige Materialien und eine smarte Ausstattung mit Glasfaserinternet und App-Steuerung für Licht und Heizung verbinden ökologisches Bewusstsein mit modernem Komfort.

Komfort, der überrascht
Innen entfaltet sich die ganze Raffinesse: ein Bad mit Dusche, eine voll ausgestattete Küche, ein gemütlicher Wohnbereich und Schlafmöglichkeiten für bis zu fünf Personen. Eltern träumen im Alkoven, Kinder klettern begeistert in Stockbetten, und selbst das Sofa verwandelt sich in einen Schlafplatz. Auf dem überdachten Balkon lässt sich selbst ein Sommerregen in vollen Zügen genießen. Wer noch andere Wege sucht, die Natur zu erleben, findet im Ensemble des Jugendstilhotels passende Alternativen. Die Baumwipfelhäuser entführen hoch hinaus, die Hexenhäuschen am Waldrand wirken dagegen wie aus einem Märchenbuch entsprungen – schlicht, charmant, voller Ruhe. Und wer lieber klassische Eleganz schätzt, bezieht eines der stilvollen Zimmer im Jugendstilhotel selbst.
Genuss mit Haltung
Kulinarisch lockt das Restaurant „Zum Alten Kurhaus“, wo Küchenchef Daniel Lippert die Pfalz auf den Teller zaubert. Regionalität, Saisonalität und Slow-Food-Gedanken prägen jedes Gericht: Wild aus den Annweiler Wäldern, Gemüse von nahegelegenen Höfen, dazu Weine aus den umliegenden Weinbergen. Ob auf der Terrasse mit Burgblick oder im historischen Jugendstilambiente – hier verbindet sich Genuss mit Haltung. Ergänzt wird das kulinarische Erlebnis durch das Café im Kurhaus, das mit duftendem Kaffee und frischen Waffeln verführt, sowie durch die Parkterrasse, wo eine Weinschorle unter alten Bäumen zum Inbegriff südpfälzischer Gelassenheit wird.





Der Pfälzerwald – ein Paradies für Entdecker
Direkt vor der Haustür beginnen Wanderwege, die zu Burgruinen, Felsen und weiten Ausblicken führen. Das kann auch nach einem produktiven Meeting für frische Gedanken sorgen – schließlich gehört der Familienbetrieb mit seinen Tagungsräumen und der modernen Technik nicht umsonst zu den TOP 250 Tagungshotels in Deutschland. Ja, das Jugendstilhotel Trifels schenkt seinen Gästen die Freiheit, ihren ganz persönlichen Lieblingsort zu finden. Immer begleitet von Natur, Herzlichkeit und dem Gefühl, angekommen zu sein.
ADRESSE & KONTAKT
Jugendstilhotel Trifels
Kurhausstrasse 25
76855 Annweiler-Bindersbach
Tel.: +49 6346 30 88 60
info@jugendstilhotel-trifels.de
DIE REGION ENTDECKEN