Ein Urlaubsort für alle
Das Hotel Garni Alte Säge in Ruhpolding ist ein Juwel im Herzen Bayerns, das direkt an der Traun gelegen ist. Mit seiner freundlichen und familiären Atmosphäre bietet es einen besonderen Wohlfühlort für Erholungssuchende. Die herzlichen Gastgeber legen großen Wert auf den persönlichen Kontakt zu ihren Gästen und sorgen dafür, dass jeder Aufenthalt zu einem Besuch bei Freunden wird.
Für den aktiven Erholungsurlaub
Inmitten der schönsten und intakten Natur gelegen, ist das Hotel Garni Alte Säge der perfekte Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten.
Ruhpolding, eingebettet in die malerische Landschaft des Chiemgaus, ist im Sommer der Place to be für Golfer oder Wanderer; auch Biken, Paragleiten und Drachenfliegen sind möglich. Im Winter verwandelt sich die Region in ein Paradies für Biathleten und Wintersportler.
Für Entspanner
Ob morgens zum reichhaltigen, vitalen Frühstück mit hochwertigen, regionalen Produkten und auf Wunsch frisch zubereiteten Eierspeisen, oder am Nachmittag zum Kaffee oder Tee – im Sommergarten ist Urlaubsfeeling garantiert. Außerdem bietet das Hotel seinen Gästen eine Halbpension auf der nahegelegenen Brandler Alm. Ein wunderschöner Platz mit einer herrlichen Aussicht. Und sollte zwischendurch mal der Magen knurren: Die Gastgeber haben einen Kühlschrank und eine Snackbar eingerichtet, an der sich die Gäste einfach bedienen können – die Diät darf diesmal auch Urlaub machen.
Für Genussmenschen
Jeden Morgen erwartet die Gäste ein leckeres, gesundes und vitales Frühstück, das perfekt in den Tag starten lässt.
Die Gastgeber sind stets bemüht, ihren Gästen jeden Wunsch zu erfüllen und geben gerne Tipps zur Tagesplanung. Ein besonderes Plus: Rucksack und Schirm können direkt im Hotel ausgeliehen werden, um bestens für die täglichen Abenteuer gerüstet zu sein.
Noch ein Highlight für die Gäste ist die Chiemgau Karte, die zahlreiche kostenlose oder vergünstigte Erlebnisse ermöglicht. Dazu gehören Seilbahnen, Stadionführungen in der Chiemgau Arena, Museen, Schwimmbäder oder Skipisten.
ADRESSE & KONTAKT
Hotel Alte Säge
DIE REGION ENTDECKEN