Herzlich Willkommen
Es gibt Orte, an denen man automatisch langsamer geht. Das Landhaus “Zu den Rothen Forellen” ist so ein Ort. Direkt am Forellensee gelegen, mit Blick auf das Wasser und die bewaldeten Höhen des Harzes, entfaltet das traditionsreiche Haus jene stille Souveränität, die man eher in englischen Landhotels vermuten würde. Und doch steht es mitten im Luftkurort Ilsenburg, nur wenige Schritte vom Marktplatz entfernt. Seit dem 16. Jahrhundert wird hier Gastlichkeit gepflegt – heute mit Fünf-Sterne-Komfort und spürbarer Leidenschaft für Details.
Am Fuße des Brockens
Ilsenburg liegt am Rand des Nationalparks Harz, dort, wo Wanderwege beginnen und Nebelschwaden über den Wiesen hängen. Der Brocken erhebt sich nicht weit entfernt, und wer früh aufbricht, kann ihn zu Fuß oder mit der historischen Bahn erklimmen. Gleichzeitig ist das Landhaus zentral gelegen – eine seltene Kombination aus Naturidylle und Ortskern. Goslar, Wernigerode und Quedlinburg sind als kulturelle Ausflugsziele schnell erreicht. Doch viele Gäste bleiben einfach am See, beobachten das Lichtspiel auf dem Wasser und genießen die Ruhe.
Landhausstil mit Eleganz
76 Zimmer und Suiten verteilen sich auf mehrere Gebäude rund um den See. Naturholzböden, warme Farben und hochwertige Materialien prägen das Interieur. Moderne Technik – WLAN, TV, Minibar, Safe – fügt sich diskret ein. Besonders begehrt sind die Badehaussuiten mit großzügigen Bädern und teils eigenem Balkon oder Terrasse direkt am Wasser. Familien finden ebenso passende Unterkünfte wie Paare auf der Suche nach Romantik. Man schläft hier nicht einfach – man wohnt.
Feine Küche mit Seeblick
Im lichtdurchfluteten Landhaus-Restaurant wird saisonal und regional gekocht, mit jener Leichtigkeit, die gute Produkte sprechen lässt. Die Seeterrasse zählt im Sommer zu den schönsten Plätzen des Harzes. In der holzgetäfelten Kutscherstube wird es gemütlich, die ForellenBar lädt zum Aperitif am Kamin ein. Ergänzt wird das kulinarische Angebot durch flexible Arrangements – vom mehrgängigen Galamenü bis zum entspannten Barbecue. „Zu den Rothen Forellen“ ist eben kein Hotel für Eilige. Es ist ein Rückzugsort für Genießer, Naturfreunde und Menschen, die das Besondere suchen. Der Harz zeigt sich hier von seiner eleganten Seite – ruhig, kultiviert und überraschend zeitlos. Wer einmal am Morgen über den stillen See geblickt hat, versteht, warum viele Gäste zu Stammgästen werden. Es ist diese Mischung aus Geschichte, Natur und gelebter Herzlichkeit, die den Aufenthalt nachhaltig prägt. Und vielleicht ist genau das der wahre Luxus: Zeit zu haben – und sie hier bewusst zu genießen.
Entspannen im ForellenSpa
Das hauseigene „ForellenSpa“ bietet eine großzügige Bade- und Saunalandschaft mit Whirlpool, Finnischer Sauna, Biosauna und Dampfbad – ein Ort der Erholung nach einem Tag im Wald.
Wer es individueller mag, bucht Massagen mit Aromaölen oder kosmetische Behandlungen in angenehm gedämpfter Atmosphäre. Das kleine Gym bietet Raum für Bewegung, und wer lieber draußen aktiv ist, findet rund um das Hotel vielfältige Sport- und Freizeitmöglichkeiten – vom Reiten bis zum Paragliding.
ADRESSE & KONTAKT
Landhaus „Zu den Rothen Forellen“
DIE REGION ENTDECKEN
Harz
Nach den weiten Ausläufern der norddeutschen Tiefebene erhebt sich der Harz mit seinem beeindruckenden Brockenplateau. Die magische Gebirgswelt im Herzen Deutschlands gehört zu den ältesten Tourismusregionen und bietet nahezu alles, was Besucher von einem attraktiven Urlaubsziel erwarten. Die Mittelgebirgslandschaft erstreckt sich über die Bundesländer Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Thüringen. Auf einem Gesamtgebiet von circa 4.000 km² […]