
Herzlich Willkommen
Am Forellensee in Ilsenburg beginnt der Aufenthalt mit einer angenehmen Versuchung: noch ein wenig sitzen bleiben und zusehen, wie sich das Licht auf dem Wasser verändert. Das Fünf-Sterne-Landhaus-Hotel Zu den Rothen Forellen verbindet die Ruhe eines Hauses am See mit der Lebendigkeit eines Ortes, der mitten im Harz liegt. Der sorgfältig erneuerte Landhausstil wirkt einladend, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Man kommt an und merkt, wie schnell der Blick vom Kalender zum Wetter wandert.

Vom Ortskern direkt in den Wald
Das Hotel liegt im Zentrum des Luftkurorts Ilsenburg, am Fuß des Brockens und im Nationalpark Harz. Diese Lage macht den Wechsel einfach: erst ein Spaziergang durch den Ort, dann hinaus auf Wanderwege zwischen Wald und Wiesen. Der Brocken lockt zu einer Tour, während Goslar, Wernigerode und Quedlinburg weitere Ziele für einen kulturellen Abstecher bieten. Doch auch ein Tag ohne großes Vorhaben passt hierher. Der See liegt vor der Tür; manchmal genügt es, am Ufer entlangzugehen und dem Harz beim Wetterwechsel zuzusehen.
Landhauskomfort mit Blick ins Grüne
Die 76 Zimmer und Suiten verteilen sich auf mehrere Gebäude rund um den See. Naturholzböden, warme Farben und hochwertige Materialien geben ihnen eine behagliche Note; moderne Annehmlichkeiten wie WLAN, Fernseher, Minibar und Safe sorgen für Komfort. Wer dem Wasser besonders nah sein möchte, findet in den Badehaussuiten großzügige Bäder und teilweise Balkon oder Terrasse. So wird das Zimmer mehr als ein Platz zum Schlafen: ein ruhiger Rückzugsort nach einem Tag draußen.

Harzer Genuss mit Seeblick
Im Landhaus-Restaurant prägen saisonale und regionale Produkte die Küche. Bei schönem Wetter lässt sich das Essen auf die Seeterrasse verlegen; die holzgetäfelte Kutscherstube bietet den passenden Rahmen für einen gemütlichen Abend. In der ForellenBar wartet ein Aperitif am Kamin. Das kulinarische Angebot reicht von mehrgängigen Menüs bis zu entspannten Grillabenden – und macht es leicht, den Tag nicht mit der letzten Wanderung, sondern mit einem guten Essen ausklingen zu lassen.





Zeit, die sich nicht beeilt
Nach einem Ausflug lädt das ForellenSpa mit Pool, Whirlpool, Saunen und Dampfbad zum Aufwärmen und Abschalten ein. Massagen und kosmetische Anwendungen ergänzen das Angebot. Das Haus empfiehlt sich für alle, die Naturerlebnisse und gepflegten Komfort verbinden möchten. Sein besonderer Luxus liegt vielleicht darin, dass man hier nichts überstürzen muss: Der Harz wartet vor der Tür, der See gleich daneben.
ADRESSE & KONTAKT
Landhaus „Zu den Rothen Forellen“
DIE REGION ENTDECKEN
Harz
Nach den weiten Ausläufern der norddeutschen Tiefebene erhebt sich der Harz mit seinem beeindruckenden Brockenplateau. Die magische Gebirgswelt im Herzen Deutschlands gehört zu den ältesten Tourismusregionen und bietet nahezu alles, was Besucher von einem attraktiven Urlaubsziel erwarten. Die Mittelgebirgslandschaft erstreckt sich über die Bundesländer Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Thüringen. Auf einem Gesamtgebiet von circa 4.000 km² […]
